engelsbotschaften 10.05.2010

Neu bei den engelszungen:

Angelika Bender

Philipp Moog

 

Angelika Bender ist eine in Freiburg geborene Schauspielerin und Synchronsprecherin.

Bereits im Alter von 8 Jahren stand sie vor der Kamera. Ihre Ausbildung absolvierte sie an der Münchner Schauspielschule.

Ihre überaus wandelbare Stimme kennt man aus zahlreichen Filmen und Serien wie den Simpsons (sie spricht die Schwestern von Marge Simpson) oder der Werbung, wie z.B. die wunderbar weiche Off Stimme für Hipp.

Als Schauspielerin ist sie in zahlreichen Fernsehproduktionen zu sehen.

Aktuell spricht sie den "ARD" Claim (Giesing Team).


Philipp Moog ist ein in München geborener Schauspieler, Synchronsprecher, Autor und Drehbuchautor.

Er absolvierte sein Schauspielstudium am Neighborhood Playhouse, School of the Theatre, N.Y.C. und als Mitglied in Joanne Woodward´s Actor's und Director's Lab.

Philipp Moogs Stimme ist aus dem Synchronbusiness nicht mehr wegzudenken. Er ist die Feststimme von Ewan McGregor oder Owen Wilson, spricht Orlando Bloom und Guy Pearce, sowie die Seriendarsteller Neil Patrick Harris in How I Met Your Mother und Michael Perbrandt in Kommissar Beck – Die neuen Fällen.

Seinen ersten US-Kinofilm „Die Libelle“ drehte er 1984 unter der Regie von George Roy Hill an der Seite von Diane Keaton.

Für das Drama „Marias letzte Reise“ wurde er als Ensemblemitglied 2006 mit dem Adolf-Grimme-Preis ausgezeichnet.

Von 2000-2007 war er an der Seite von Dieter Pfaff festes Ensemblemitglied der ZDF-Krimi-Reihe "Sperling".

Seit 2009 läuft im ORF die Krimireihe "Schnell ermittelt", in der Philipp den mysteriösen Nachbarn der von Ursula Strauss dargestellten Kommissarin Angelika Schnell spielt.

Gemeinsam mit seinem Kollegen und Co-Autoren Frank Röth entwickelte und schrieb Philipp Moog die RTL-Serie "SK-Babies", die in der Kategorie „Beste Serie“ für den Adolf-Grimme-Preis 1997 nominiert wurde. Darüber hinaus zeichnete er als Drehbuchautor für mehrere Folgen der ZDF-Reihen Sperling und Der Alte verantwortlich.

Im Herbst 2008 erschien beim DuMont-Verlag sein erster Roman „Lebenslänglich“, den er auch als Hörbuch einlas.

Aktuell synchronisiert er den Schauspieler Ewan McGregor im Kinofilm "I love you Philipp Morris" und spricht den "Hacker Pschorr" Funkspot (Giesing Team).


Harriet Kracht ist eine der Trailerstimmen des neuen Senders "SIXX" (German Free TV).


Claudia Lössl ist in folgenden Projekten zu hören:

"Lourde" Kinotrailer (Giesing Team) 

"Braun" TV Spot (Giesing Team)

In der Serie "Lie to Me" synchronisert sie die Rolle Gillian Foster. Läuft jeden Mittwoch um 21:15Uhr auf VOX.

Außerdem ist sie in der Kinderserie "Roary" (Rolle Marsha, täglich um 9:25Uhr auf KIKA) und in der Serie "Singles" (Rolle Stella, noch kein Sendetermin) zu hören.


Manuel Straube spricht den aktuellen "Meggle Kräuterbutter" (Instant records) TV Spot.

Er schreibt Buch und führt Regie für die Disney Sitcom "Tripps Rockband".

Für Disney Channel synchronisiert er die Serie "Phineas & Ferb" (Rolle Phineas),

sowie das norwegischen Märchen "Knerten" (Rolle Knerten).


Beni Weber spricht die Ankündigung für den Kinofilm "Fame" (Giesing Team).


Annina Braunmiller liest für den Audioverlag das Hörbuch "Nach dem Sommer".

Außerdem ist ihr kürzlich eingesprochenes Hörbuch "Twilight"  erschienen. 

Aktuelle Synchron Projekte:

"Camp Rock 2" (Serie)

"Solitary Man" (Kinofilm), Rolle Alyson

"Forsyte Saga" (Serie 2.Staffel), Rolle Holly Forsyte

Auf folgenden Veranstaltungen ist Annina Braunmiller zu Gast:

"Der Vulkan lässt lesen" (OVAG) am 29.04.2010 in Alsfeld

"Die Hörspiel Messe" am 19.06.2010 in Hamburg

"Hörfestival" am 25.07.2010 in Fürth

Für die Augsburger Puppenkiste spricht sie die Rolle Hermia in dem Stück "Sommernachtstraum". Erstaufführung ist im Herbst.


Martin Halm arbeitet an dem Buch für die neue Staffel der Serie Damages mit Glenn Close.

Neben seinen festen Sprechrollen als Ted Mosby in "How I met your Mother" und Ash in der Sitcom "I´m in the Band" leiht er in der Serie "Melrose Place"

neben der Rolle des Dr. Mancini auch noch dem Chefkoch Marcello seine Stimme.

Martin ist aktuell im "Hacker Pschorr" Funkspot (Just) zu hören.


Roman Rossa hat das Theaterstück "Rose" an der Komödie Düsseldorf abgespielt und ist wieder frei für neue Aufgaben in München.


Dominik Auer synchronisiert im Kinofilm "Plan B für die Liebe" die Hauptrolle Alex O'Loughlin. Filmstart ist der 13.05.2010.


Kathrin Ackermann bereitet mit Ihren Studenten der Bayerischen Theaterakademie die Endproben für einen Leonard Bernstein Abend, der am 08. Mai im

Prinzregententheater Premiere hatte, vor. Danach steht sie im Mai neben einem weiteren Tatort auch für einen Donna Leon - Krimi in Venedig vor der Kamera.


Hubertus von Lerchenfeld spricht derzeit die DSF Reportagen "Turbo" (Brandsome) und "PS Profis" (Focus).

In der Serie "Melrose Place" synchronisiert er die Rolle Jonah.

Hubertus schreibt Buch und führt Regie für die Sitcom "The Game" und für Disney´s "I´m in the Band".


Marcus Off spricht die Rolle des Schauspielers Erdal Be┼čikçio─člu in dem türkischen Film "Bal", welcher in diesem Jahr  auf der Berlinale mit dem Goldenen

Bären als Gewinner ausgezeichnet wurde. Der vorraussichtliche Kinostart ist der 26. August 2010.

Im französischen Film "Der Vater meiner Kinder" leiht er der  Rolle des Grégoire Canvel, der von dem Schauspieler Louis-Do de Lencquesaing verkörpert

wird, seine Stimme. Kinostart ist der 20.Mai 2010.

In der auf Super RTL ausgestrahlten Cartoon-Serie "Cosmo und Wanda - Wenn Elfen helfen"  spricht er die Figur Denzel Crocker. 

Folgende Serien synchronisiert Marcus Off:

"Friday Night Lights", Eric Taylor (Kyle Chandler) TNT Freitags 21:45Uhr

"Monk", Jack Wagner (Episodenrolle) RTL Dienstags 22:15Uhr


Gudo Hoegel spricht den aktuellen "Freudenhaus Eyewear"  Funkspot (Klaus Neuser Werbung / Orange Sound) und die aktuelle Trailerkampagne für "SIXX" (German Free TV).

Im CD-Rom Spiel "Bioshock" spricht Gudo einen der Hauptcharaktere Andrew Ryan. Zur Kritik

In der dänischen ZDF Krimiserie "Kommissarin Lund" synchronisiert er den Verteidigungsminister.

Noch immer ist er in der Serie "Hör mal wer da hämmert" als Al zu hören. Läuft täglich um 15:15Uhr auf RTL2.


Johannes Raspe synchronisiert im dritten Teil der "Twilight Saga Eclipse - Bis(s) zum Abendrot" als Feststimme den Schauspieler Robert Pattinson.

In der ZDF Serie "Reich und Schön" leiht er  Owen Knight (Brandon Beemer) seine Stimme. Sendezeiten Montag bis Freitag 11:15Uhr.

Weiterhin ist er in "Mieten Kaufen Wohnen" (VOX) und als Trailerstimme auf "ZDF_neo" zu hören.

Im Funk spricht Johannes für  "Erdinger Weissbier" (Just).


Anke Kortemeier ist in der aktuellen "SIXX" (German Free TV) Trailerkampagne zu hören.

Zudem spricht sie den "Vodafone" TV Spot (Zara Production/ Seaside), sowie den Trailer für den Walt Disney Film "Rapunzel".

Im Synchron ist sie in der Serie "Melrose Place 2009" als Lauren Young (Stephanie Jacobsen) zu hören.

Voice Over spricht sie zum wiederholten Mal für "Galileo Big Pictures".


Matthias Deutelmoser steht für folgende Projekte vor der Kamera:

"Am Kreuzweg" (ARD Spielfilm) Rolle: Roland Leder, Regie: Uwe Jansen

"Eine Wie Keine" (Sat1 Serie) Rolle: Kommissar Meier

Vor dem Micro steht er für:

"Lost" 6. Staffel, Hauptrolle: Daniel Faraday (Jeremy Davies)

"Ghost Whisperer", Hauptrolle: Eli James (Jamie Kennedy)

"Smallville" Rolle: Dr. Emil Hamilton (Alessandro Juliani)

Beim nationalen Dresdner Filmfest wurde der Kurzfilm "Lulaland" mit Matthias Deutelmoser gezeigt.


Max Felder liest das Hörbuch "Nach dem Sommer" für den Audioverlag ein.

Außerdem ist er in der 2. Staffel "Beverly Hills" als Dixon zu hören, sowie in der Serie "I´m in the Band" als Tripp.

Im Kinofilm "Toy Story 3" synchronisiert er den Jugendlichen Andy. Kinostart ist im Juli 2010.

Demnächst startet die Vertonung des Kinofilms "Twilight Eclipse - Bis(s) zum Abendrot" mit Max Felder in der Rolle Jacob Black.


Jacqueline Belle spricht für die "SIXX"  (German Free TV) Kampagne und den aktuellen "McDonald´s Veggieburger" Funkspot.

In der Serie "Wizards of Waverly Place" synchronisiert sie die Rolle Juliete (Bridgit Mendler).


Kathi Gaube ist ebenso in den aktuellen "SIXX" (German Free TV) Trailern zu hören.


Osman Ragheb spricht die 11-teilige Trickfilmserie "The little Knight Trenk".

Ebenso ist er im Spielfilm "Ein Sommer in Marrakesch" zu hören, sowie in diversen englisch sprechenden Projekten, wie "Arri Showreel", "Moodfilm McDonald´s BigMac" und "Trailer Four Seasons".


Thomas Wenke spricht den aktuellen  "Clausthaler" TV Spot (Pearls).