engelsbotschaften 05.11.2010

Roman Wolko spricht den aktuellen Funkspot "McDonald´s SMS" (Giesing Team), sowie einen Software-Guide für "Avira Antivir".
Im neuen "Harry Potter und die Heiligtümer des Todes" synchronisiert er den Schauspieler Freddie Stroma (Rolle Cormac McLaggen). Kinostart ist der 18.11.2010.
Außerdem ist er in folgenden Projekten zu hören:
"First Squad" (Zeichentrick), Rolle: Ljonja
"Good Luck Charlie", Rolle: Spencer Walsh (Shane Harper)
"Drop Dead Diva", Rolle: Fred (Ben Feldman)
"Reich und Schön, Rolle: Thomas Hamilton Forrester (Drew Tyler Bell)
"Jonas - Die Serie", Kevin Lucas (Kevin Jonas)


Johannes Raspe spricht den aktuellen Trailer für "Winx Club" (Giesing Team).


Matthias Deutelmoser synchronisiert in der Serie "Southland" den Schauspieler Clifton Collins Jr.,
dieser hat als Detective Ray Suarez einen Gastaufritt in einer der Episoden.
In der neuen Woody Allen Romanze "Tall Dark Stranger - Ich sehe den Mann Deiner Träume" spricht Matthias den Schauspieler Neil Jackson (Rolle Alan).
Startet am 02.12.2010.


Roman Rossa spricht den neuen "expedia.de" (Just) Funkspot.


Max Felder ist zum wiederholten Mal als Ron im neuen "Harry Potter und die Heiligtümer des Todes" zu hören. Kinostart 18.11.2010.
Momentan dreht er in Malaysia für den ARD-Freitagabend Fernsehfilm "Mein Herz in Malaysia".


Elisabeth Günther ist ebenso im neuen "Harry Potter und die Heiligtümer des Todes" zu hören. Sie synchronisiert Helena Bonham Parker. Startet am 18.11.2010.
Außerdem spricht sie neue Folgen für die erfolgreiche ProSieben Serie "Private Practice" (Amy Brenneman, Rolle: Violet).

Elisabeth spricht den Sevengames Spot für das neue CDRom Spiel "Maestia" (ProSiebenSat.1 TV Deutschland).


Johannes Steck produziert für den Argon Verlag zwei neue Simon Beckett Hörbücher mit den Titeln "Tiere" und "Verwesung". Für den Hörverlag liest er "Blutstein" von Johan Theorin, sowie für Random House "Schweinehunde" von Lotte und Sören Hammer.

Im Oktober tourte er in Begleitung von Corvus Corax mit der Lesung "Die Zwerge" von Markus Heitz durch Deutschland.
Am 08.11.2010 um 19:00 Uhr hält Johannes eine Roald Dahl Lesung im Schloss Elmau.

TV Werbung spricht er für "BNY Mellon Bank" (Giesing Team).


Harriet Kracht hat unter der Regie von Hans Günter Bücking die Rolle Hanna Hartung für die ZDF Serie "Wilsberg"  (Episode: Im Namen der Rosi) gedreht.
Im neuen Film von Julian Schnabel "Miral" synchronisiert sie die Rolle Fatima. Kinostart 18.11.2010.
Ebenso ist sie im Drama "Geliebtes Leben" zu hören. Startet am 05.05.2011.

Auf der Bühne steht Harriet erneut am Staatstheater Hannover mit dem Stück "Superhero".


Osman Ragheb ist im französischen Spielfilm "Nannerl, die Schwester von Wolfgang Mozart" zu hören. Die Kinopremiere findet im Herbst in Salzburg statt.
Außerdem spricht er den englischen Trailer der Neuverfilmung von "Moby Dick", sowie den englischen Trailer des Films "Hubert & Staller".
Im Kinofilm "Narnia 3" synchronisiert Osman die Rolle Lord. Startet am 10.12.2010.


Marcus Off synchronisiert den Schauspieler Michael Sheen (Steven Arthur Younger) im Kino - Thriller "Unthinkable".
In der deutschen Vertonung des französischen Films "Les Regrets" ist er in der Rolle des Mathieu Liévin zu hören.
Vor der Kamera steht er derzeit als Phil Seegers für neue Folgen der "Lindenstraße".
Weiterhin hört man Marcus in neuen Folgen von "Mentalist" (Simon Baker), "Law & Order UK" (James Steel), sowie "Desperate Housewives" (Tuc Watkins, Rolle: Bob) und "Comissario Montalbano (Cesare Bocci Rolle: Mimi).

Marcus ist im Fernsehbeitrag "hauptsache Kultur" (hr Fernsehen) als "Synchron-Coach" zu sehen.


Martin Halm spricht den aktuellen Spot für "Nissan" (3Klang).


Manuel Straube synchronisiert im Animationsfilm "Die Legende der Wächter" die Rolle Soren. Läuft derzeit im Kino.
In der Sitcom "Rules of Engagement" leiht er der Rolle Timmy seine Stimme.
Regie führt er für folgende Projekte: "Hannah Montana" (zusätzliche Synchro Jackson) und "Jonas".

Außerdem ist er im neuen "Playmobil" Spot (Giesing Team) zu hören.


Claudia Lössl spricht die aktuellen Spots für Airwick (Studiofunk Düsseldorf), expedia.de (Just), ACC Akut (Instant) und AOK Hessen (Instant).

Im Kinofilm "Fair Game" synchronisiert sie wieder einmal den Hollywood Star Naomi Watts. Kinostart: 25.11.2010
Desweiteren spricht sie die Schauspielerin Jada Pinkett Smith als Christina Hawthorne in der Mittwoch Abend ProSieben Erfolgsserie "Hawthorne" und ist wie gehabt in der neuen Staffel der Serie "Lie to me" als Gilian Foster zu hören. Läuft Mittwochs um 21.15 Uhr auf VOX.


Kathi Gaube ist in der 2.Staffel der dänischen Krimi-Serie "Kommissarin Lund" als Luise Raben zu hören. Läuft Sonntags um 22.00 Uhr im ZDF.


Gudo Hoegel spricht den aktuellen Funkspot "AOK Hessen" (Instant).

In "Harry Potter und die Heiligtümer des Todes" (Kinostart 18.11.2010.) wird er wieder in der Rolle Peter Pettigrew, besser bekannt als Wurmschwanz zu hören sein. Desweiteren spricht er Voice Over für Ozzy Osbourne und Rod Stewart für die Sendung "Number One" auf Kabel1 und synchronisiert in der ProSieben-Serie "Chuck" den Schauspieler Scott Bakula als Steve.


Verena Rendtorff hat mit ihrer Musik "Grenzland" Konzerte in der Repüblik, am Kultur-Strand und im Import/Export gegeben. In Begleitung des Komponisten Helge Burggrabe hielt sie in Benediktbeuern und in der Lukas-Kirche in München Lesungen. Weiterhin spricht Sie für Red-Bull-TV, Sky und Focus-TV.


Hubertus von Lerchenfeld schrieb das Buch und führte Regie für "Endstation Parkett" (Wall Street Correspondents, Inc., Markus Koch), Kinostart: 04.11.2010 und für den Trailer von "Mars needs Mom". Wie gehabt spricht er Voice over für diverse Dokus auf Red Bull-TV, neue Folgen der PS-Profis, sowie von Simmsalagrimm (Rolle: Yoyo) und synchronisiert die Rolle Marshall für die neue Staffel von "How I met your mother".


Angelika Bender spricht Voice Over für Sharon Osbourne und Dee Harrington für die Sendung "Number One" auf Kabel1 und synchronisiert weiterhin für die US-Serie "Reich und schön".


Anke Kortemeier ist in dem Kinofilm "My best friends girl" mit Alec Baldwin und Kate Hudson als Hilary Pingle in der Rolle Claire zu hören. Außerdem leiht sie Rapunzel im Trailer zum neuen Walt Disney Film "Rapunzel - Neu verföhnt" ihre Stimme. In der Telenovela "Sturm der Liebe" spricht sie die Schauspielerin Selene Gandini als Tiziana Laroso. Läuft Mo - Fr um 15.10 Uhr im Ersten.

Ansonsten spricht sie den aktuellen Funkspot von "ChioChips - X-treme Chili" (3Klang) und diverse Dokus für Red Bull-TV.


Philipp Moog spricht den aktuellen Funkspot für "Frucade" (Instant). Außerdem sind derzeit TV-Spots für "Lego Star Wars" und "Dallmayr", sowie Funkspots von "Hacker Pschorr" on air. Er synchronisiert für die Mittwoch Abend Erfolgsserie "Hawthorne" (ProSieben) und weiterhin für die RTL-Serie "Law and Order U.K." Vor der Kamera steht er im Moment für "Der Alte" und "Der Bergdoktor."


Annina Braunmiller ist am 28.11.2010 im Live-Hörspiel "Der Fliegende Holländer" (Bavaria Musikstudios, "Die LiveHörer München") als Katharina zu hören. In dem Film "Revenge of the Bridesmaids" synchronisiert sie die Hauptrolle der Parker (Joanna Garcia). Außerdem spricht sie in den neuen Hörbuch-Folgen des Gruselkabinetts "Verhext" (Rolle: Ora Brand) und "Die Berge des Wahnsinns" (Rolle: Leslie Caroll) mit.

Annina hielt erneut Lesungen für die Ovag Gruppe: "Bis(s) - Der Vulkan lässt lesen", sowie "Bis(s) - Friedberg lässt lesen".


Herzlichen Dank an alle Kunden, die unsere Sprecher für diese tollen Jobs gebucht und uns so schnell und unkompliziert Files zur Verfügung gestellt haben.