engelsbotschaften 12.03.2015

Johannes Raspe leiht in der neuen Staffel Arrow seine Stimme keinem Geringeren als der gleichnamigen Hauptrolle (Stephen Amell). Zu sehen ist die neue Season ab Mitte April auf VOX. Zudem spricht er im Schotten-Epos Outlander Jamie Fraser (Sam Heughan) und in Call the Midwife Pfarrer Tom.

TV-Spots spricht er für Weißer Riese (3Klang GmbH),  Gore Tex Surround (Redline Enterprises) und  Fiat500 (Loft Tonstudios GmbH), einen Funkspot vertont er für die Süddeutsche Zeitung. Des Weiteren ist er als Station-Voice für ZDF_neo und nbc Universal SYFY tätig.

Johannes stand bereits für sagenhafte 1500 Folgen der VOX-Serie mieten, kaufen, wohnen im Tonstudio und begleitet sie auch weiterhin mit seinem Kommentar.

 

Harriet Kracht steht ab Mitte März erneut für Tableau im Ballhaus Naunystraße, Berlin auf der Bühne. Dieses Familienportrait dreier Frauengenerationen zeigt wie Verletzung und Sehnsucht von einer Generation an die nächste weitergereicht werden.

Am 18. April findet die Premiere von Beethovens Fidelio an der Oper Hagen statt. Hierfür beginnen parallel zum anderen Stück bereits die Proben.

 

Philipp Moog vertont TV-Spots für Otriven (Loft Tonstudios GmbH) - hier ist Philipp die Nase -,   Ergo Versicherung (HASTINGS Music GmbH) und die DAB Bank (RUP Werbeagentur GmbH).

Schon einige Male faszinierte Philipp mit seiner Synchronstimme Obi-Wan Kenobis etliche Zuhörer - auch aktuell synchronisiert er ihn für das Computerspiel Infinity 3 - The Clone Wars.

In der vierten Season von American Horror Story begeistert er erneut mit der deutschen Stimme von Neil Patrick Harris in der Rolle des Chester Creb, in der Crime-Serie Rizoli & Isles synchronisiert er Paul Wescourt (Jamie Bamber) und in Justified ist er die deutsche Stimme der Rolle Walke, gespielt von Garret Dillahunt. 

Im Kinofilm Inherent Vice - Natürliche Mängel ist er als Feststimme von Hollywoodstar Owen Wilson in der Rolle Coy Harlingen zu hören.

Und im Kinofilm Son of a Gun  leiht er erneut Schauspieler Ewan McGregor in der Hauptrolle Brendan Lynch seine Stimme.

Vor der Kamera steht Philipp von April bis Juli für den Film Die Puppenspieler, nach dem Roman von Tanja Kinkel. Hier besetzt er eine der Hauptrollen namens Heinrich Institoris unter der Regie von Rainer Kaufmann. Der Zwei-Teiler wird in der ARD ausgestrahlt.

Außerdem unterstützt Philipp eine Diplomarbeit von Studenten der Filmakademie Baden-Württemberg bei ihrer Abschlussarbeit und stand für einige Dokumentationen aus dem Hause Red Bull im Studio.

 

Angelika Bender ist momentan in einigen Synchron-Rollen zu hören: in Transparent spricht sie Shelly (Judith Light), in der Mini-Serie Olive Kitteridge leiht sie der gleichnamigen Hauptrolle ihre Stimme (Frances McDormand). Die Serie basiert auf dem Roman Blick aufs Meer von Elizabeth Strout. 

In der dritten Staffel von Dallas hört man ihre Stimme als Judith (Judith Brown Ryland). Im Kinofilm Asterix im Land der Götter spricht sie die Gutemine.

 

Das oscarprämierte Drama Still Alice begleitet Matthias Deutelmoser mit seiner Stimme in einer der Hauptrollen Dr. Benjamin (Stephen Kunker). Into the Woods heißt ein weiteres Hollywood-Highlight aus dem Hause Disney. In dem Fantasy Musical synchronisiert er den Schauspieler Richard Glover als Steward. In einer etwas anderen Rolle kann man ihn in der Disney-Serie Hund mit Blog hören. Wie der Titel schon verrät, handelt es sich hier in der Hauptrolle um einen Hund, der auf den Namen Stan hört, dem Matthias seine Stimme leiht. Zusätzlich ist er in TV-Serien wie in Reckless als Preston Cruz (Adam Rodriguez) und in Vikings als Floki (Gustaf Skarsgard) zu hören.

 

Marcus Off steht erneut für The Mentalist  im Synchron-Studio. Er übernimmt hier die deutsche Stimme der Hauptrolle Patrick Jane, gespielt von Simon Banker. Des Weiteren spricht er erneut die Funk- und TV- Kampagne für BVR.

 

Sowohl für das Dialog-Buch, als auch die Synchron-Regie ist Sabine Bohlmann für die neuen Folgen der Fernsehserie Rabbids tätig. In der Serie Southpark synchronisiert sie wieder Kenny und Ike, für neue Folgen von Liv & Maddie schreibt sie  Buch und führt Synchronregie - und ganz nebenbei leiht sie ihre Stimme auch noch der Rolle Lacey (Miranda May).

Ihre Buchreihe Wummelie erschien nun auch auf türkisch - deshalb geht Sabine auf Lesereise nach Istanbul. Lesungen zu ihrem neuen Buch Die Geschichte vom Siebenschläfer, der nicht einschlafen konnte sind ebenfalls geplant. Außerdem folgt zu diesem zuckersüßen Kinderbuch im April eine Musical-Hörspielproduktion.

 

A Monster calls ist der Titel eines neuen Liam Neeson und Sigourney Weaver Film, für den Ziad Ragheb momentan in Spanien die Miniatureffekte dreht.

 

Im Synchron-Studio steht Carin C. Tietze für die Serie The Returned, in der sie die Rolle der Mutter spricht.

Die neue Staffel von Hubert und Staller läuft ebenfalls an, hier verkörpert sie weiterhin Sabrina Rattlinger. Außerdem steht sie demnächst in Wiesbaden als Maren Hartmann für Der Staatsanwalt - ein raffinierter Plan vor der Kamera 

 

Max Felder liest das Hörbuch Hier bin ich (audio media verlag GmbH) von Victor Witte. Außerdem ist er weiterhin Station Voice für Pro Sieben Fun.

 

Roman Wolko ist auch weiterhin als Station-Voice tätig - und zwar für Cartoon Network. Ebenfalls hat er einen Imagefilm für die Deutsche Bank vertont.

In Avengers Assemble führt er Dialogregie, außerdem ist er in folgenden Filmen und Serien zu hören: er synchronisiert Peter (Miles Teller) im Kinofilm Die Bestimmung 2 - Insurgent und leiht Kevin (Patrick Lowrie) in V/H/S: Viral seine Stimme. Baatar Jr. (Todd Haberkorn) spricht er in Legend of Korra, Trey Harmon (Nick Jandl) in Castle, Tom Barnes (Matt Angel) in Major Crimes und Det. John Welby (Nick Dillenburg) in Blue Bloods.

 

In der neuen Staffel Inspektor Banks spricht Elisabeth von Koch wieder die weibliche Hauptrolle Annie Cabbott gespielt von Andrea Lowe. Außerdem beginnen im April die Dreharbeiten für die zweite Staffel Dr. Klein. Hier ist ihr Rollenname Carolin Wagner.

 

Für den Kinofilm Wild Card spricht Alexander Brem den TV-Spot (Giesing Team Tonproduktionen GmbH).

 

Test my Ride (Tresor TV Produktions GmbH) heißt die Doku-Reihe, die Gudo Hoegel kommentiert. Außerdem spricht er ein Erklärvideo für Meta-Finanz PowerPoint (DMC01 Consulting and Development) und einen Funk-Spot für Lotto (Giesing Team Tonproduktionen GmbH).

In der neuen Stephen King Verfilmung A Good Marriage synchronisiert er die männliche Hauptrolle Bob Anderson (Anthony LaPaglia) und in der Serie Dr. Dimensionpants wird die Figur Glas Skull durch seine Stimme zum Leben erweckt. In Outlander synchronisiert er den Schauspieler Graham McTavish (Dougal MacKenzie).

 

Maresa Sedlmeir arbeitet immer noch an ihrer Doppel-Synchron Rolle in Liv&Maddie. Hier übernimmt sie die Stimme beider Hauptrollen. Neu zu hören ist sie außerdem in der Serie Dr. Dimensionpants, in der sie der Rolle Amanda Leben einhaucht.

 

Jeden Mittwoch kann man  Nils Dienemanns Kommentar bei The Biggest Loser (Regiepapst Medienproduktion GmbH) auf Sat.1 verfolgen. Durch die WDR Doku Alle anpacken (Süddeutsche TV GmbH) begleitet er die Zuschauer ebenfalls, genauso wie durch die Red Bull Diamonds-Serie und die den Film der Ocean Film Tour, der eine Auswahl der besten Wassersport- und Umweltdokumentationen des Jahres zeigt.

Im Radio ist er für Oddset (Giesing Team Tonproduktionen GmbH) zu hören. Als Station-Voice ist er weiterhin für NBCs E! Entertainment Channel tätig. Er spricht außerdem eine Telefonwarteschleife für E! wie einfach.

Im Synchron war er für die Filme Beneath als Zeke (Griffin Newman), in Cersuit als Thomas Williamson (Aciel Martinez Pol), in House Party als Bootytime (Julian Works) und in Outcast - Die letzten Tempelritter als Hauptrolle Jacob (Hayden Christensen) tätig. In der Serie Those who kill ist er die Stimme von Jerry Molbeck (Omid Abtahi), in Brickleberry spricht er Malloy (Daniel Tosh) und in Melissa & Joey Emerson Pritchard (Brando Eaton). Zudem stand er im Studio für The 100 als Jackson (Sachin Sahel) und Ben10 als Whampire (John DiMaggio).

 

Mit Power und absoluter Motivation bringt Kathi Gaube wieder viele Menschen zum Schwitzen. Sie spricht erneut  Voice-Over für zwei weitere Ausgaben der Fitness DVD-Reihe der amerikanischen Trainierin Jillian Michaels (Seed Mediendesign GmbH).

 

Durch wundervolle Hörwelten kann man sich von Johannes Steck tragen lassen. Er spricht Patrick O'Brians Sturm in der Antarktis - ein Jack Aubrey Roman. Außerdem ist er erneut die Stimme für Der Triumph der Zwerge von Markus Heitz im 5. Band. Das Büro der einsamen Toten von Britta Bolt wird zusätzlich von seiner Stimme untermalt.

In einem tollen und persönlichem Interview von Audible kann man ihn ebenfalls sehen und hören. Hier erzählt er über die Arbeit als Sprecher und erlaubt einen Blick hinter die Kulissen.

 

Anke Kortemeier ist weiterhin als Station-Voice für Disney und Disney Junior im Einsatz, auch hört man sie erneut im TV für weg.de und Simfinity.

Im Kinofilm A second chance von Oscargewinnerin Susanne Bier spricht sie die Hauptrolle Anna (Maria Bonnevie). Im Liebesdrama The longest Ride synchronisiert sie die Hauptrolle Ruth (Oona Chapiln) und in der Serie The returned Rowan Blachshaw (Mary Elizabeth Winstead).

 

Funkspots spricht Benedikt Weber für die ARD Sportschau und für die Süddeutsche Zeitung, TV-Spots für Mc Donalds Happy Meal (Giesing Team Tonproduktionen GmbH), Benjamin Blümchen Magazin (Lang-Film Medienproduktion) und Habegger.

In der neuen South-Park Staffel leiht er wieder einmal Stan seine Stimme. Die 18. Staffel beginnt am 12. April.

Im Kinofilm Jupiter Ascending ist er als Vladi (Kick Gurry) zu hören.

 

Dominik Auer kommentiert die VOX Serie Flirt oder Fiasko (Constantin Entertainment GmbH) - zu sehen ist diese täglich im Nachmittagsprogramm. 

 

Claudia Lössl spricht gemeinsam mit Johannes Raspe einen Spot für das ARD Quizduell (Giesing Team Tonproduktionen GmbH) und ist weiterhin als Station-Voice von ZDF_neo tätig.

 

Das Singspiel und der Starkbieranstich des bayerischen Nockherbergs ist jedes Jahr wieder eine absolute Sensation, zu der sich vor allem bayerische Politik-Prominenz trifft und aufs Korn nehmen lässt. Hierfür stand auch dieses Frühjahr Thomas Wenke wieder als Sigmar Gabriel auf der Bühne.

Der neue TV-Spot für Fol Epi wird von ihm gesprochen.

Im Synchronstudio steht er momentan für die Serie Jane the virgin - als Erzähler.

 

Verena Rendtorff spricht einen Trailer für das SOS-Kinderdorf und vertont für Habegger einen TV-Spot. Für das Produkt bydureon spricht sie ein Erklärvideo und im Funk ist sie erneut für  XXX-Lutz (orange Sound Studios GmbH) zu hören. Zusätzlich stand sie für einige Lehrwerke des Hueber-Verlags im Tonstudio. Als Voice-Over-Sprecherin ist sie für zahlreiche Galileo Beiträge tätig. Sie ist immer noch die Station-Voice für Universal Channel.

In einer Folge der zweiten Staffel von Alpha House ist sie als Synchronstimme zu hören.

Als Schauspielerin ist Verena im Kinofilm Holy Spirit beschäftigt, in welchem sie die Rolle der Polizistin Eva übernimmt. Kindheit im ersten Weltkrieg ist der Titel des Theater-Workshops den Verena für Kinder und Jugendliche leitete.

 

Jeden Montag kann man um 19:55 die Moderation von Sebastian Höffner für das SKY Magazin auf SKY Cinema HD verfolgen. Außerdem liefert er den Zuschauern alle Fakten und News über das umfangreiche Programm bei SKY Deutschland - und das rund um die Uhr.

 

Hubertus von Lerchenfeld synchronisiert in Jane the virgin die Rolle Lachlan (Micheal Rady), in Outlander Ian (Steven Cree) und in Once upon a time leiht er Robin Hood (Sean Maguire) seine Stimme. In Blacklist spricht er den Khan und in der 18. Staffel von Southpark die Rolle Jimmy.

Für die zweite Staffel The 100 schrieb er Dialog-Buch und führte Synchron-Regie. Und auch in der 6. Season von Justified führt er Regie.

Außerdem untersützte er mit seiner Stimme Lehrwerke des Hueber-Verlags und vertonte Das müssen Sie wissen für das ProSieben Wissensmagazin.