engelsbotschaften I/2019

Liebe Leserinnen und Leser,

heute gehen wir mal direkt in die Vollen. Wir haben Dokus, Bling-Bling und Häschen im Angebot. Ferner gibt's kräftig was zu bingen und wem das zu neudeutsch ist, der möge sich mit einem Hörbuch verlustieren. Die engelszungen laden ins Theater, Kino und zur Lesung ein - kurz gesagt: Mit uns wird's nicht langweilig.

Wir starten heute mit der charmanten Annette und wir beenden die Botschaften mit unserer lieben Alex. Den Rest müsst ihr jetzt aber selbst lesen.

If you can dream it, you can do it, soll Walt Disney mal gesagt haben. Mit Arielle macht uns Annette Wunsch das gleich mal vor (Rocket Studios Medienproduktion GmbH). Annette beleuchtet für arte das Leben der Danielle Darrieux, Grande Dame des französischen Films. Die Dokumentation ist bis 9. Mai in der arte-Mediathek anzusehen. Für den SWR berichtet Annette aus dem Leben des Ibn Sina - Universalgelehrter, der das Leben liebte, gemeinhin auch als Avicenna bekannt. Am 12. März las Annette zugunsten des Vereins ADIGRAT VISION e.V. aus dem Äthiopien-Reisebericht Der Mann, der den Tod auslacht (Philipp Hedemann). In der SOKO München-Folge Verkaufte Liebe hatte Annette einen Auftritt als Maria Neumann. Bis 2. Mai in der ZDF-Mediathek! Außerdem kann man Annettes Schauspielkunst im Kino zu bestaunen: Seit dem 12. März könnt ihr mit ihr in der Komödie Goldfische lachen, ab dem 14. März wird es dann an der Seite von Barbara Auer in Vakuum deutlich ernster.

Oliver Mink ist bekanntlich Synchronsprecher diverser Stars wie etwa Mark Wahlberg, für den er zu Beginn des Jahres im Kinofilm Instant Family zu hören war. Auch dem leider so plötzlich verstorbenen Luke Perry hat Oliver über Jahre hinweg in Deutschland eine Stimme verliehen.

Bei Heidi gibt es zum hübschen Gesicht das richtige Bild. Bei den engelszungen dagegen gibt es für jedes hübsche Bild die passende Stimme! In deutschen Landen etwa erschallt engelszunge Oliver Mink bei Germany's Next Top Model aus dem Off, für Switzerland's Next Top Model übernimmt diese Aufgabe dagegen Nils Dienemann (ProSiebenSat.1 TV Deutschland GmbH).

Da mutierte das Tonstudio wohl mal kurz zur engelszungen-WG - kein Wunder, für die Top 10 der Geschichte braucht es ja auch top Sprecher! Für die Sendung, die sich bahnbrechende Erfindungen der Menschheitsgeschichte näher ansieht, haben sich also Philipp Moog, Thomas Wenke, Johannes Steck, Dominik Auer, Karim El Kammouchi, Hubertus von Lerchenfeld, Nils Dienemann, Stefan Günther, Alexander Brem und Anke Kortemeier aufgemacht, um sich im Studio die Klinke in die Hand zu geben. Ab dem 19. März, 21:45 Uhr auf kabel eins Doku zu bestaunen (Scheune München mediaproduction GmbH).

Aufgewacht, der Winter ist vorbei! Mit dem richtigen Tipp könnt ihr bei ODDSET noch schnell, bevor die Frühjahrsmüdigkeit um sich greift, dem Neujahrsvorsatz gerecht werden und ein bisschen Sport(wetten) betreiben (Giesing Team Tonproduktionen GmbH). Die Nachfrage nach Biggest Loser, immer sonntags um 17:45 Uhr auf SAT.1, nimmt einfach nicht ab - das Schwergewicht unter den Doku-Soaps feiert sein zehnjähriges Bestehen! Nils Dienemann geleitet uns mit vollem Einsatz von Leib und Stimme durch die Jubiläumsstaffel. Unter anderem wirkt er noch in der Netflix-Produktion Polar mit Mads Mikkelsen als alterndem Bösewicht mit. Nils synchronisiert Josh Cruddas als Alexei.

Jacqueline Belle und Anke Kortemeier planen schon mal mit LBS ihren Sommer durch (Instant Records Ton und Medienkonzept GmbH). Und ihr so?

Auf Sky ist Thomas Wenke in der BBC-Produktion Inter-Rail anno 1879 zusammen mit Verena Rendtorff zuerst auf den Schienen der Geschichte unterwegs (Scheune München mediaproduction GmbH), steigt dann aber noch schnell mit dem BMW 7er in ein Vehikel der Gegenwart um.

Für all die Teenagerinnen da draußen: Ihr habt jetzt die Qual der Wahl - Elisabeth von Koch empfiehlt die neue Popcorn mit ganz viel Glitzer - Lea Kalbhenn dagegen setzt ganz auf die neueste Mädchen-Ausgabe mit ein paar Regenbögen in der Goodie-Bag (Rocket Studios Medienproduktion). Für uns der klare Gewinner: Beide, natürlich.
Für die jüngere Generation hat Lea auch noch was Schönes vorbereitet: In dem Hörbuch Der Knäckebrotkrach von Bob Konrad gibt es bei Oma und Opa Zoff im Seniorendorf. Können die Enkel Super und Mayo dem Trubel Einhalt gebieten? Lea liest's euch vor! Ende Februar beim Audio Media Verlag herausgekommen, findet ihr das Hörbuch auf diversen Audio-Plattformen und natürlich beim Buchhändler eures Vertrauens.

Benedikt Weber geht mit den Leuchtturm-Piraten gleich zwei Mal auf Abenteuersuche: In der Kinderhörbuch-Reihe sind ganz frisch die Bände Die Beute der Strandpiraten sowie Die Jagd nach dem Perlendieb, ebenfalls beim Audio Media Verlag, erschienen.

Für die Kaffee-Station von agip rührt Dominik Auer nicht nur den Kaffeelöffel, sondern auch die Werbetrommel. Derart gestärkt war es für Dominik natürlich ein Leichtes, die IEM Katowice 2019 auf Pro7 FUN anzukündigen (Pixelschickeria GmbH & Co. KG) und hinterher auch noch einen für die Spielsets von The Lego Movie 2 (Pixelschickeria GmbH & Co. KG) draufzusetzen. Und am Abend gab's dann Ente auf dem Disney Channel.

Bis Anfang Februar lief am Salzburger Landestheater Meister Eder und sein Pumuckl - Verena Rendtorff zeichnet hier für Choreographie sowie einige Rollen verantwortlich.
In dem Buch Das ist Freiheit für mich erzählen zwölf Frauen von ihren erquicklichen Erfahrungen bei Secret. Verena hat für das Portal eine der Anekdoten zum Reinschmecken eingesprochen.

Hattet ihr beim Road To Superbowl-Gucken bei ran Football (ProSiebenSat. 1 TV Deutschland GmbH) immer so eine unerklärliche, dafür aber umso größere Lust auf einen Campari Averna? Könnte daran liegen, dass Gudo Hoegel sowohl am Sponsoring für Letzteres als auch am Voice Over für Ersteres rege beteiligt war!

Es soll endlich eine Solaranlage aufs Dach, neue Fenster wären auch mal wieder fällig? Philipp Moog legt euch mit Aroundhome das passende Vermittlungsportal ans Herz. Mit High Energy setzt arte den Synthie-Klängen der 80er ein Denkmal, ohne die die heutige Disco-Kultur schlicht nicht denkbar wäre. Ein schönes Stück Zeitgeschichte, durch die Philipp uns hier führt. Die Sendung ist bis zum 31. März in der arte-Mediathek verfügbar. Freunde des morbiden Humors! Die dritte Staffel der genialischen Reihe betrüblicher Ereignisse kann mit Neil Patrick Harris - und damit auch mit Philipp - als Graf Olaf seit Anfang des Jahres auf Netflix genossen werden. Noch schnell ein kurzer Blick zurück: Wer von euch erzählt aus dem Stand die Weihnachtsgeschichte nach? Es war einmal...ha, schon falsch! Philipp hat es für den Weihnachtstrailer von maxdome auch mal auf einen hörenswerten Versuch ankommen lassen (ProSiebenSat.1 TV Deutschland GmbH).

Ok, Zoe! Wer bei der nächsten Kreuzfahrt mitreden können möchte, sollte sich ansehen, was Johannes Steck für die MSC Kreuzfahrten Deutschland eingesprochen hat. Johannes brennt dieses Quartal ein ganzes Feuerwerk an Hörbuch-Geschichten für uns ab. Kein Wunder, dass das Audio-Portal BookBeat Johannes zum Top-Hörbuch-Sprecher 2018 kürt! Da gibt's den neuen Beckett-Thriller Die ewigen Toten, aus dem Argon Verlag. Johannes wird auf der Leipziger Buchmesse zusammen mit dem Autor daraus lesen. In Sachen Dark Fantasy hat er ebenfalls neuen Stoff: Die dunklen Lande (Markus Heitz) stehen auf audible zu eurer sofortigen Verfügung. Très francais wird es mit dem Bruno-Krimi Menu surprise aus dem Diogenes Verlag - ab 24. April wird das gute Stück im Laden Eures Vertrauens erhältlich sein. Johannes produziert für die Sony-Reclam-Reihe die gelben Hörbuchklassiker, in denen er teils auch selbst zu hören ist. Lesen oder lauschen, das ist hier wohl keine Frage!

Noch'n Familienprojekt: Gudo Hoegel, Verena Rendtorff, Philipp Moog und Götz Otto geben in der vielbeachteten Doku von Oscar-Preisträger Alex Gibney Einblicke in The Clinton Affair. Die Sendung wurde von A&E produziert, die den Mehrteiler derzeit auch gerade ausstrahlen.

Kathrin Ackermann beweist im Voice Over für ran football eindrucksvoll, dass Cheerleaden wahrer Leidenschaft entspringt (ProSiebenSat. 1 TV Deutschland GmbH).
Im Tatort Das verschwundene Kind spielt sie die Mutter von Kommissarin Lindholm aka Maria Furtwängler - authentischer geht's ja wohl nicht. Die Folge kann man bis zum 3. Mai in der ARD-Mediathek ansehen.

Matthias Deutelmoser brilliert in Die Blüte des Einklangs als deutsche Stimme von Hauptdarsteller Masatoshi Nagase. Der Film mit Juliette Binoche spielt in den japanischen Wäldern und spürt mit eindrücklichen Bildern dem Kern menschlichen Seins nach. Der Kinofilm läuft seit Februar in unseren Lichtspielhäusern.

In Schitt's Creek ist es ungefähr so, äh, schön, wie es sich anhört. Die unverhofft in die Pleite gestürzte Superreichen-Familie Rose bekommt hier die Gelegenheit, sich wieder hochzuarbeiten und sich dabei mit dem vermeintlichen Pöbel anzufreunden. Unterstützt werden sie hierbei von Emily Hampshire, die von Elisabeth von Koch synchronisiert wird. Die vergnügliche Serie läuft derzeit auf TV NOW. Auf amazon prime gibt Elisabeth in der Serie 12 Monkeys als Jennifer Goines (ebenfalls Emily Hampshire) dem Affen Zucker. Stefan Günther spricht hier übrigens die männliche Hauptrolle James Cole. In aller Freundschaft war Elisabeth im Februar als Patientin und Mutter Sabine Birkner in der ARD auf Sendung.

Sebastian Höffner liefert nach wie vor zuverlässig Voice Overs unter anderem für Galileo am Sonntag. Die Sendung läuft natürlich auf ProSieben. Der Elektronikkonzern Rohde & Schwarz freut sich, dass Sebastian nun den geneigten Kunden als Hauptsprecher durch ihren Imagefilm führt. In der vergnüglichen interkulturellen Tauschserie Mein Job - Dein Job verhilft Sebastian, zusammen mit Verena Rendtorff, ganz im Sinne der Völkerverständigung so manchem fremdsprachigen Teilnehmer zu einer deutschen Stimme. In der BR-Mediathek kann man sich alle Folgen zu Gemüte führen. An und für sich geht es unsereins ja doch ganz gut, wenn man mal ehrlich ist - aber, wenn der Darm nicht mehr mitmacht, hört der Spaß plötzlich auf. Sebastian hätte da mit Kijimea einen Tipp für Betroffene.

In der Deadly Class, einer Schule für Auftragsmörder und andere, ähnlich angenehme Zeitgenossen, mischt auch Roman Wolko als Juan ordentlich mit. Der verlinkte Trailer ist am Schluss übrigens garniert mit der Stimme von Hubertus von Lerchenfeld, seines Zeichens Station Voice bei Syfy.
Habt ihr euch schon mal mit Wurmlöchern und dergleichen auseinandergesetzt? In der Zeichentrick-Serie Spider Man: A New Universe finden sich diverse Spiderwesen, darunter auch einer, der ganz wie unser Roman klingt, aus diversen Dimensionen zusammen, um die beste aller Welten zu retten.

In dem Augenschmaus The First geht Harriet Kracht als Astronautin mit Führungsanspruch (Kayla Price) auf Marsmission - auf dem Chefsessel sitzt allerdings schon Sean Penn - gezeigt wird die Serie seit 7. März auf Magenta TV.

Stefan Günther betätigt sich unter anderem als Station Voice für TNT Serie. Fun Fact: Spricht engelszungen-Kollege Karim El Kammouchi doch glatt in der von Stefan angekündigten Serie Seal Team den Neuanwärter der Seal-Einheit, nämlich Sprachtalent Clay Spenser.
Alles hört auf kein Kommando! Im August kommt der vierte Teil von Toy Story heraus - warum wir ihn jetzt schon mal ausnahmsweise ankündigen dürfen? Weil der Trailer mit Karim als Bunny schon offiziell raus und dabei mehr als sehenswert ist!

Zusammen mit den Wingmen schwingt sich Götz Otto auf DMAX in die Lüfte (Janus TV). Götz bringt uns im neuen Jahr mit gleich zwei neuen Hörbüchern zum Gruseln, die man jeweils als CD im Buchhandel oder beispielsweise auf den jeweils verlinkten Plattformen ergattern kann: Toter Schrei von Arno Strobel und, vom selben Autor, Die Gefährlichkeit der Dinge. Des Weiteren dürfen wir vermelden, dass Götz neue Station Voice bei Sat.1 ist!

Johannes Raspe hat das Raumwunder Fiat Tipo als fahrbaren Untersatz für sich entdeckt und glänzt daneben einmal mehr in der vierten Outlander-Staffel als männliche Hauptfigur James Fraser, zusammen mit Claudia Lössl, die bekanntlich den Part der weiblichen Hauptrolle Claire synchronisiert. Die deutsche Erstausstrahlung im Free TV lief Anfang des Jahres bei VOX.

Mit den Dailies Kontaktlinsen, verhilft Frank Röth uns zu einem besseren Durchblick - das trifft sich, dann tun sich die Sehschwachen unter uns auch nicht so schwer, sich die Lachtränen aus den Augenwinkeln zu wischen, wenn wir uns Can you ever forgive me ansehen, wo Frank den großartigen Richard E. Grant synchronisiert.

In Operation Nussknacker 2 gibt Sabine Bohlmann die kleine Göre, der Film ist Ende Februar auf DVD und Bluray erschienen.
Seit Februar hat der Kleine Siebenschläfer, der nicht einschlafen konnte, die Bühne erklettert! Dieses bezaubernde Video hier zeigt Sabine in ihrem Element. Am 6. Februar gastierte Sabine samt ihren drei Musikern und sechsunddreißig Mützen in der Stadthalle Erding, am 7. Februar hat die Truppe bei den Kulturtagen der Messestadt Riem aufgespielt.
Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der den ganzen Tag lang grummelig war gibt's jetzt auch für die Ohren. Erschienen ist das Hörbuch von Sabine mit Sabine bei Hörbuch Hamburg.

Es fällt uns selbst schwer, es zu glauben. Aber was lehrt uns das Leben? Es ist alles im Fluss. Auch nach 5.672 Tagen kann sich alles noch ändern. Alex Götz, die ja engelszunge der allerersten Stunde ist, wird sich nach über fünfzehn Jahren nun den Herausforderungen stellen, die das Leben zu fünft (in Zahlen: 5) ihr fürderhin stellen mag. Wer sich jetzt dunkel daran erinnert, dass Alex doch eigentlich ein (Zahl: 1) Kind hat - ihre Familie also drei (3) Häupter zählen müsste -, dürfte jetzt stutzig werden. Richtig gerechnet, Alex ist doppelt guter Hoffnung, und uns bleibt nur, in besten Erinnerungen zu schwelgen und ihr alles, alles, und darüber hinaus alles Gute für die Zukunft zu wünschen. Wie sie selbst so gerne sagt: Man sieht sich immer zweimal im Leben. Könnte aber auch noch deutlich öfter werden!, und darauf bauen wir. Deswegen, liebe Alex, beharren wir auf einem klaren: Man hört sich. Denn: Wir müssen reden.